Per actualitzar els ports de FreeBSD

Per actualitzar els ports:

portsnap fetch update
pkgdb -F
portsdb -Uu
portupgrade -a

Per actualitzar tot el sistema:

The freebsd-update(8) utility supports binary upgrades of i386 and amd64 systems running earlier FreeBSD releases. Systems running 7.[0123]-RELEASE, 8.0-RELEASE, 8.1-BETA1, or 8.1-RC[12] can upgrade as follows:
# freebsd-update upgrade -r 8.1-RELEASE
During this process, FreeBSD Update may ask the user to help by merging some configuration files or by confirming that the automatically performed merging was done correctly.
# freebsd-update install
The system must be rebooted with the newly installed kernel before continuing.
# shutdown -r now
After rebooting, freebsd-update needs to be run again to install the new userland components, and the system needs to be rebooted again:
# freebsd-update install
At this point, users of systems being upgraded from FreeBSD 7.3-RELEASE or earlier will be prompted by freebsd-update to rebuild all third-party applications (e.g., ports installed from the ports tree) due to updates in system libraries.
After updating installed third-party applications (and again, only if freebsd-update printed a message indicating that this was necessary), run freebsd-update again so that it can delete the old (no longer used) system libraries:
# freebsd-update install
Finally, reboot into 8.1-RELEASE:
# shutdown -r now